. Bibliothèque principale
 |
Fonds régional
Affiner la recherche
Titre : Alle radici di un'identità : Studi di storia valdostana Type de document : texte imprimé Auteurs : Marco Cuaz (19..-....) , Auteur
Editeur : Aoste [Italie] : Le Château Année de publication : 1996 Collection : Cahiers d'histoire num. 2 Importance : 207 p. Présentation : couv. coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-87214-03-1 Prix : € 12,39 Langues : Italien (ita) Catégories : 2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste Mots-clés : Vallée d'Aoste histoire privilèges autonomie identité Duché d'Aoste Alpes occidentales Index. décimale : 945.11 Vallée d'Aoste (histoire) Note de contenu : Il libro di Marco Cuaz raccoglie una decina di saggi di storia valdostana, scritti a partire dagli anni Ottanta, alcuni dei quali pubblicati su riviste e atti di convegni di assai difficile reperimento. Attraverso un lungo e travagliato itinerario di ricerca che parte dalla storia di un comune valdostano, attraversa la storia delle istituzioni e delle classi dirigenti dell’antico regime e approda alle origini politiche e culturali del recente particolarismo valdostano, l’autore ricostruisce le radici dell’identità valdostana, sempre collocando la storia locale all’interno della storia italiana ed europea. Ai primi saggi di ricerca, diretti prevalentemente a un pubblico di specialisti, fanno seguito alcuni lavori di sintesi diretti a un largo pubblico, dove i temi centrali della ricerca di Cuaz, il conflitto fra centro e periferia, la specificità degli spazi alpini, le origini del particolarismo culturale, trovano una trattazione particolareggiata. Alle radici di un'identità : Studi di storia valdostana [texte imprimé] / Marco Cuaz (19..-....)
ISBN : 978-88-87214-03-1 : € 12,39
Langues : Italien (ita)
Catégories : 2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste Mots-clés : Vallée d'Aoste histoire privilèges autonomie identité Duché d'Aoste Alpes occidentales Index. décimale : 945.11 Vallée d'Aoste (histoire) Note de contenu : Il libro di Marco Cuaz raccoglie una decina di saggi di storia valdostana, scritti a partire dagli anni Ottanta, alcuni dei quali pubblicati su riviste e atti di convegni di assai difficile reperimento. Attraverso un lungo e travagliato itinerario di ricerca che parte dalla storia di un comune valdostano, attraversa la storia delle istituzioni e delle classi dirigenti dell’antico regime e approda alle origini politiche e culturali del recente particolarismo valdostano, l’autore ricostruisce le radici dell’identità valdostana, sempre collocando la storia locale all’interno della storia italiana ed europea. Ai primi saggi di ricerca, diretti prevalentemente a un pubblico di specialisti, fanno seguito alcuni lavori di sintesi diretti a un largo pubblico, dove i temi centrali della ricerca di Cuaz, il conflitto fra centro e periferia, la specificità degli spazi alpini, le origini del particolarismo culturale, trovano una trattazione particolareggiata. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000066 945.11 CUA Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible Documents numériques
alle_radici_identitaImage Jpeg
Marco CuazImage Jpeg
Titre : Contre l'état totalitaire : Aux sources de la pensée chanousienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique Editeur : Aoste [Italie] : Imprimerie valdôtaine Année de publication : 2008 Importance : 175 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-86523-75-0 Note générale : Actes du colloque international organisé à Aoste le 28 septembre 2007 Langues : Français (fre) Italien (ita) Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme Mots-clés : Émile Chanoux fédéralisme Suisse non conformistes félibrige Index. décimale : 323.1 Droits civils et politiques de groupes non dominants Note de contenu : Émile Chanoux est probablement le personnage auquel le plus de lieux publics sont dédiés en Vallée d’Aoste. Il est aussi celui qui a été le plus cité dans le discours politique, et ce depuis sa mort survenue en mai 1944. Peut-on pour autant dire qu’il est aussi le plus connu ou même que sa pensée a été suffisamment analysée, expliquée, discutée ? Nous ne le croyons pas. À plusieurs points de vue, il reste une icône, sacrée ou honnie, à laquelle se référer ou à refuser, mais très peu comprise et presque jamais rendue à sa dimension humaine de penseur et d’acteur politique. Faisant suite à la parution de ses œuvres par les soins de l’Institut historique de la Résistance en 1994, la Fondation Chanoux commence par cette publication un travail de redécouverte de plusieurs aspects de sa vie et de ses accomplissements. Nous appuyant sur la contribution de plusieurs chercheurs, valdôtains, italiens et étrangers, nous essayerons au fur et à mesure de lever le voile sur certains aspects moins connus de son action et d’en creuser plus profondément d’autres. Le premier volume ne pouvait qu’être dédié à la formation intellectuelle de Chanoux, d’où naquit et se fortifia son refus du totalitarisme et qui est donc liée à ce pour quoi il est d’abord très justement célèbre : l’amour pour la liberté. En ligne : http://www.fondchanoux.org/contreletattotalitaireauxsourcesdelapenseechanousienn [...] Contre l'état totalitaire : Aux sources de la pensée chanousienne [texte imprimé] / Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique . - Aoste (5, rue padre Lorenzo, 11100, Italie) : Imprimerie valdôtaine, 2008 . - 175 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISSN : 978-88-86523-75-0
Actes du colloque international organisé à Aoste le 28 septembre 2007
Langues : Français (fre) Italien (ita)
Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme Mots-clés : Émile Chanoux fédéralisme Suisse non conformistes félibrige Index. décimale : 323.1 Droits civils et politiques de groupes non dominants Note de contenu : Émile Chanoux est probablement le personnage auquel le plus de lieux publics sont dédiés en Vallée d’Aoste. Il est aussi celui qui a été le plus cité dans le discours politique, et ce depuis sa mort survenue en mai 1944. Peut-on pour autant dire qu’il est aussi le plus connu ou même que sa pensée a été suffisamment analysée, expliquée, discutée ? Nous ne le croyons pas. À plusieurs points de vue, il reste une icône, sacrée ou honnie, à laquelle se référer ou à refuser, mais très peu comprise et presque jamais rendue à sa dimension humaine de penseur et d’acteur politique. Faisant suite à la parution de ses œuvres par les soins de l’Institut historique de la Résistance en 1994, la Fondation Chanoux commence par cette publication un travail de redécouverte de plusieurs aspects de sa vie et de ses accomplissements. Nous appuyant sur la contribution de plusieurs chercheurs, valdôtains, italiens et étrangers, nous essayerons au fur et à mesure de lever le voile sur certains aspects moins connus de son action et d’en creuser plus profondément d’autres. Le premier volume ne pouvait qu’être dédié à la formation intellectuelle de Chanoux, d’où naquit et se fortifia son refus du totalitarisme et qui est donc liée à ce pour quoi il est d’abord très justement célèbre : l’amour pour la liberté. En ligne : http://www.fondchanoux.org/contreletattotalitaireauxsourcesdelapenseechanousienn [...] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000089 3231 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000090 3231 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000091 3231 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Contre l'état totalitaireImage Jpeg
Titre : Decentramento : alcuni principi tratti dalla teoria del federalismo finanziario Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernard Dafflon (19..-....) Editeur : Soveria Mannelli : Rubbettino Année de publication : 2012 Collection : Quaderni di storia, politica ed economia/Cahiers d'histoire, politiche, économie num. 1 Titres uniformes : Décentralisation Importance : 141 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-498-3442-0 Prix : 12,00 € Note générale : Traduzione di Patrick Perrier Langues : Italien (ita) Langues originales : Français (fre) Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme
4 Sciences politiques et administratives:4.20 Finances publiques:Finances localesMots-clés : decentramento federalismo fiscale governo livelli di governo imposte autonomia finanziaria bilancio Index. décimale : 336.014 Finances publiques au niveau local Note de contenu : Durante questi ultimi due decenni, le questioni relative al decentramento hanno suscitato un notevole interesse in un gran numero di Paesi. Questa nozione, però, risulta difficile da definire perché rinvia a soluzioni istituzionali molto varie. Questo volume vuole offrire una griglia di lettura dei processi di decentramento- centralizzazione basandosi sulla teoria del federalismo finanziario. L’idea, tuttavia, non è di identificare un unico schema di decentramento per tutti i Paesi, poiché il decentramento è contingente alla storia e alle istituzioni di ogni Stato. Questo è ancora più vero per i Paesi in via di sviluppo nei quali molte delle ipotesi formulate dalla teoria del federalismo finanziario non sono operanti. Si tratta piuttosto di indurre gli operatori a porsi le giuste domande partendo da una metodologia che si fonda sia sugli insegnamenti dell’analisi economica (il federalismo finanziario e le discipline connesse) sia sull’esperienza acquisita sul terreno. En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/decentramento.html Decentramento : alcuni principi tratti dalla teoria del federalismo finanziario [texte imprimé] / Bernard Dafflon (19..-....)
ISBN : 978-88-498-3442-0 : 12,00 €
Oeuvre : Décentralisation
Traduzione di Patrick Perrier
Langues : Italien (ita) Langues originales : Français (fre)
Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme
4 Sciences politiques et administratives:4.20 Finances publiques:Finances localesMots-clés : decentramento federalismo fiscale governo livelli di governo imposte autonomia finanziaria bilancio Index. décimale : 336.014 Finances publiques au niveau local Note de contenu : Durante questi ultimi due decenni, le questioni relative al decentramento hanno suscitato un notevole interesse in un gran numero di Paesi. Questa nozione, però, risulta difficile da definire perché rinvia a soluzioni istituzionali molto varie. Questo volume vuole offrire una griglia di lettura dei processi di decentramento- centralizzazione basandosi sulla teoria del federalismo finanziario. L’idea, tuttavia, non è di identificare un unico schema di decentramento per tutti i Paesi, poiché il decentramento è contingente alla storia e alle istituzioni di ogni Stato. Questo è ancora più vero per i Paesi in via di sviluppo nei quali molte delle ipotesi formulate dalla teoria del federalismo finanziario non sono operanti. Si tratta piuttosto di indurre gli operatori a porsi le giuste domande partendo da una metodologia che si fonda sia sugli insegnamenti dell’analisi economica (il federalismo finanziario e le discipline connesse) sia sull’esperienza acquisita sul terreno. En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/decentramento.html Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000077 336.014 DAF Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000078 336.014 DAF Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible Documents numériques
Bernard DafflonImage Jpeg
DecentramentoImage Jpeg
Thierry MadièsImage Jpeg
Titre : L'essenza del federalismo nell'equilibrio tra Stato e corpi sociali autonomi Type de document : texte imprimé Auteurs : Émile Chanoux (1906-1944), Auteur ; René Faval (19..-....), Préfacier, etc. Editeur : Torino [Italie] : Forum europeo dello sviluppo Année de publication : 1996 Autre Editeur : Aoste [Italie] : Fondation Émile Chanoux Collection : Federalismo e Europa num. 1 Importance : 104 p. Format : 21 cm Langues : Français (fre) Italien (ita) Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme Mots-clés : Émile Chanoux federalismo Vallée d'Aoste Index. décimale : 321.02 Fédérations Note de contenu : La collection Federalismo & Europa se propose de rendre accessibles des textes parfois méconnus d’Auteurs qui, à partir de la première moitié du XVIIIème siècle, ont approfondi les questions fédéralistes en Italie et en Europe.
Ce petit volume propose la lecture de quelques textes d’Émile Chanoux axés sur l’organisation fédérale de l’état :
"Le régionalisme", un bref essai que Chanoux écrivit à l’age de vingt ans pour l’orientation des membres de l’association Jeune Vallée d’Aoste ;
"Du Fédéralisme", une oeuvre qui remonte probablement à la moitié des années quarante et publiée pour la première fois seulement en 1994 dans le recueil Écrits ;
"Reconstruction de la Vallée d’Aoste", une étude analytique (le titre complet est Projet de reconstruction administrative et économique de la Vallée d’Aoste libérée, selon les principes du fédéralisme intégral) élaborée entre 1942 et 1943 ;
"Federalismo e autonomie", une analyse détaillée des principes contenus dans la déclaration de clôture de la réunion de Chivasso. Rédigée au début de 1944 cette analyse a été publiée pour la première fois dans les « Quaderni dell’Italia libera », imprimés clandestinement par le Parti d’Action.L'essenza del federalismo nell'equilibrio tra Stato e corpi sociali autonomi [texte imprimé] / Émile Chanoux (1906-1944), Auteur ; René Faval (19..-....), Préfacier, etc. . - Torino (Italie) : Forum europeo dello sviluppo : Aoste (1, Passage du Verger, 11100, Italie) : Fondation Émile Chanoux, 1996 . - 104 p. ; 21 cm. - (Federalismo e Europa; 1) .
Langues : Français (fre) Italien (ita)
Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.05 Politique et gouvernement:Doctrine politique:Fédéralisme Mots-clés : Émile Chanoux federalismo Vallée d'Aoste Index. décimale : 321.02 Fédérations Note de contenu : La collection Federalismo & Europa se propose de rendre accessibles des textes parfois méconnus d’Auteurs qui, à partir de la première moitié du XVIIIème siècle, ont approfondi les questions fédéralistes en Italie et en Europe.
Ce petit volume propose la lecture de quelques textes d’Émile Chanoux axés sur l’organisation fédérale de l’état :
"Le régionalisme", un bref essai que Chanoux écrivit à l’age de vingt ans pour l’orientation des membres de l’association Jeune Vallée d’Aoste ;
"Du Fédéralisme", une oeuvre qui remonte probablement à la moitié des années quarante et publiée pour la première fois seulement en 1994 dans le recueil Écrits ;
"Reconstruction de la Vallée d’Aoste", une étude analytique (le titre complet est Projet de reconstruction administrative et économique de la Vallée d’Aoste libérée, selon les principes du fédéralisme intégral) élaborée entre 1942 et 1943 ;
"Federalismo e autonomie", une analyse détaillée des principes contenus dans la déclaration de clôture de la réunion de Chivasso. Rédigée au début de 1944 cette analyse a été publiée pour la première fois dans les « Quaderni dell’Italia libera », imprimés clandestinement par le Parti d’Action.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000104 321.02 CHA Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000105 321.02 CHA Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000106 321.02 CHA Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
L'essenza del federalismoImage Jpeg
Titre : Evoluzione della popolazione e comportamenti demografici in Valle d'Aosta Type de document : texte imprimé Auteurs : Cinzia Castagnaro (19..-....), Auteur ; Lisa Francovich (19..-....), Auteur Editeur : Aoste [Italie] : Fondation Émile Chanoux Année de publication : 2004 Importance : 109 p, tables, graphiques Format : 30 cm Langues : Italien (ita) Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.20 Population:Démographie Mots-clés : demografia Valle d'Aosta Index. décimale : 304.609 4511 Population - Italie - Vallée d'Aoste Note de contenu : Ce volume traite de l’évolution en termes quantitatifs et qualitatifs de la population de la Vallée d’Aoste suivant un critère chronologique et thématique.
Après une rapide introduction sur la situation actuelle, la première partie considère les changements de la structure démographique valdôtaine à partir de la moitié du XVIII siècle, pour ensuite les expliquer sur la base des flux migratoires en entrée et en sortie.
Une attention particulière est, en suite, consacrée à l’analyse des données démographiques classiques de la Vallée d’Aoste contemporaine, pour finir avec l’élaboration de trois possibles scénarii d’évolution à l’horizon 2051.Evoluzione della popolazione e comportamenti demografici in Valle d'Aosta [texte imprimé] / Cinzia Castagnaro (19..-....), Auteur ; Lisa Francovich (19..-....), Auteur . - Aoste (1, Passage du Verger, 11100, Italie) : Fondation Émile Chanoux, 2004 . - 109 p, tables, graphiques ; 30 cm.
Langues : Italien (ita)
Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.20 Population:Démographie Mots-clés : demografia Valle d'Aosta Index. décimale : 304.609 4511 Population - Italie - Vallée d'Aoste Note de contenu : Ce volume traite de l’évolution en termes quantitatifs et qualitatifs de la population de la Vallée d’Aoste suivant un critère chronologique et thématique.
Après une rapide introduction sur la situation actuelle, la première partie considère les changements de la structure démographique valdôtaine à partir de la moitié du XVIII siècle, pour ensuite les expliquer sur la base des flux migratoires en entrée et en sortie.
Une attention particulière est, en suite, consacrée à l’analyse des données démographiques classiques de la Vallée d’Aoste contemporaine, pour finir avec l’élaboration de trois possibles scénarii d’évolution à l’horizon 2051.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000096 304.609 4511 CAS Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000097 304.609 4511 CAS Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000098 304.609 4511 CAS Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Evoluzione della popolazione e comportamenti demografici in Valle d'AostaImage Jpeg
Titre : Fra trono e altare : La formazione delle élites valdostane (1861-1922) Type de document : texte imprimé Auteurs : Simona Merlo (19..-....), Auteur Editeur : Soveria Mannelli : Rubbettino Année de publication : 2012 Collection : Quaderni di storia, politica ed economia/Cahiers d'histoire, politiche, économie num. 2 Importance : III, 302 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-498-3617-2 Prix : 18,00 € Langues : Italien (ita) Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.40 Systèmes sociaux:Structure sociale:Classe dirigeante
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'AosteMots-clés : Vallée d'Aoste élites 1861-1900 formation identité régionale Index. décimale : 305.5094511084 Classes sociale - Italie - Vallée d'Aoste - 1861-1900 Note de contenu : La formazione delle élites valdostane dal compimento del processo di unificazione italiana all’avvento del fascismo si presenta come un caso particolare nel panorama internazionale. Collocata in una regione-faglia, al punto di incontro di identità differenti, e al tempo stesso parte di una «civiltà alpina» che oltrepassa i confini nazionali, la Valle d’Aosta è andata rafforzando, all’indomani dell’unità d’Italia, un’identità regionale precedentemente percepita tra le élites – ecclesiastiche e intellettuali prima ancora che politiche – come un generico senso di appartenenza a cultura e tradizioni peculiari. La costruzione di un’élite politica, radicata nel territorio e partecipe della vita della nazione, fu un processo lento, che si realizzò con ritardo rispetto ad altri contesti italiani e diede i primi risultati soltanto nel corso degli anni Novanta dell’Ottocento. Lealtà alla Casa di Savoia, promozione della francofonia in chiave identitaria, richiamo alla tradizione gallicana furono gli elementi qualificanti di un’evoluzione che condusse, nel corso dell’età liberale, all’emersione di un’élite politica che faceva della particolarità territoriale, la «valdostanità», uno dei pilastri della propria azione. Il presente volume si propone di indagare il contributo decisivo dato dal clero locale e dall’istituzione ecclesiastica alla formazione di una classe dirigente connotata in senso regionale e ispirata ai valori cristiani, cattolica e nel contempo di convinzioni democratiche, legata al territorio ma di respiro europeo. Tale esperienza, dopo la breve stagione del partito popolare, sarebbe stata travolta dall’avvento del regime fascista, che avrebbe rimodulato l’ordine di rapporti tra il centro e questa periferia En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/fra-trono-e-altare.html Fra trono e altare : La formazione delle élites valdostane (1861-1922) [texte imprimé] / Simona Merlo (19..-....), Auteur . - Soveria Mannelli : Rubbettino, 2012 . - III, 302 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Quaderni di storia, politica ed economia/Cahiers d'histoire, politiche, économie; 2) .
ISBN : 978-88-498-3617-2 : 18,00 €
Langues : Italien (ita)
Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.40 Systèmes sociaux:Structure sociale:Classe dirigeante
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'AosteMots-clés : Vallée d'Aoste élites 1861-1900 formation identité régionale Index. décimale : 305.5094511084 Classes sociale - Italie - Vallée d'Aoste - 1861-1900 Note de contenu : La formazione delle élites valdostane dal compimento del processo di unificazione italiana all’avvento del fascismo si presenta come un caso particolare nel panorama internazionale. Collocata in una regione-faglia, al punto di incontro di identità differenti, e al tempo stesso parte di una «civiltà alpina» che oltrepassa i confini nazionali, la Valle d’Aosta è andata rafforzando, all’indomani dell’unità d’Italia, un’identità regionale precedentemente percepita tra le élites – ecclesiastiche e intellettuali prima ancora che politiche – come un generico senso di appartenenza a cultura e tradizioni peculiari. La costruzione di un’élite politica, radicata nel territorio e partecipe della vita della nazione, fu un processo lento, che si realizzò con ritardo rispetto ad altri contesti italiani e diede i primi risultati soltanto nel corso degli anni Novanta dell’Ottocento. Lealtà alla Casa di Savoia, promozione della francofonia in chiave identitaria, richiamo alla tradizione gallicana furono gli elementi qualificanti di un’evoluzione che condusse, nel corso dell’età liberale, all’emersione di un’élite politica che faceva della particolarità territoriale, la «valdostanità», uno dei pilastri della propria azione. Il presente volume si propone di indagare il contributo decisivo dato dal clero locale e dall’istituzione ecclesiastica alla formazione di una classe dirigente connotata in senso regionale e ispirata ai valori cristiani, cattolica e nel contempo di convinzioni democratiche, legata al territorio ma di respiro europeo. Tale esperienza, dopo la breve stagione del partito popolare, sarebbe stata travolta dall’avvento del regime fascista, che avrebbe rimodulato l’ordine di rapporti tra il centro e questa periferia En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/fra-trono-e-altare.html Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000079 3055094511084 MER Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000080 3055094511084 MER Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000081 3055094511084 MER Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Fra trono e altareImage JpegI costi e i benefici economico-finanziari dell'autonomia e dell'integrazione: i rapporti fra l'Italia e la Valle d'Aosta all'interno di scenari istituzionali alternativi / Giorgio Brosio
Titre : I costi e i benefici economico-finanziari dell'autonomia e dell'integrazione: i rapporti fra l'Italia e la Valle d'Aosta all'interno di scenari istituzionali alternativi Type de document : texte imprimé Auteurs : Giorgio Brosio (19..-....), Auteur ; Federico Revelli (19..-....), Auteur ; Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique Editeur : Aoste [Italie] : Le Château Année de publication : 2000 Importance : 107 p., tables Présentation : 3 p. blanches intitulées "notes" Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-87214-31-4 Langues : Italien (ita) Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.20 Finances publiques:Finances locales Mots-clés : Vallée d'Aoste budget rapports économiques Italie-Vallée d'Aoste transferts Italie-Vallée d'Aoste finances publiques fédéralisme Index. décimale : 352.421 40945 Administration financière et budgets (administration publique) - Niveau local - Italie Note de contenu : Les analyses, dont les résultats sont présentés dans ce volume, peuvent être reconduites à un secteur spécifique des études économiques que l’on qualifie de « économie de l’autonomie et de l’indépendance ». Ce secteur analyse les rapports économico-financiers qu’une juridiction politique d’un pays entretien avec l’état et/ou avec les autres juridictions politiques.
Dans ce cas spécifique ont été analysées les différentes conséquences économiques et financières pour la Vallée d’Aoste de l’instauration de nouveaux rapports constitutionnels avec l’état italien.
Quel serait donc le prix d’une plus grande autonomie de notre région ? En partant d’une analyse du status quo les chercheurs de la Fondation ont développé trois scénarios constitutionnels :
Une structure fédérative moderne, inspirée au model des Communautés Autonomes espagnoles, dans lequel la Vallée d’Aoste se chargerait de l’administration des recettes fiscales et achèterait par la suite à l’état italien les services dont elle a besoin ;
Une Confédération classique, dans laquelle s’ajoute au scénario précédent la séparation des systèmes de sureté et de sécurité sociale ;
Un scénario baptisé « Vallée d’Aoste première Région européenne » qui prévoit une autonomie complète, toujours dans le cadre de l’Union Européenne, toutefois.
Ils ont ensuite mis en évidence et quantifié le prix, du moins dans le court terme, d’une autonomie accrue.
Dans le long terme, bien sûr, les choses peuvent et doivent changer.I costi e i benefici economico-finanziari dell'autonomia e dell'integrazione: i rapporti fra l'Italia e la Valle d'Aosta all'interno di scenari istituzionali alternativi [texte imprimé] / Giorgio Brosio (19..-....), Auteur ; Federico Revelli (19..-....), Auteur ; Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique . - Aoste (51, rue Trottechien, 111000, Italie) : Le Château, 2000 . - 107 p., tables : 3 p. blanches intitulées "notes" ; 30 cm.
ISBN : 978-88-87214-31-4
Langues : Italien (ita)
Catégories : 4 Sciences politiques et administratives:4.20 Finances publiques:Finances locales Mots-clés : Vallée d'Aoste budget rapports économiques Italie-Vallée d'Aoste transferts Italie-Vallée d'Aoste finances publiques fédéralisme Index. décimale : 352.421 40945 Administration financière et budgets (administration publique) - Niveau local - Italie Note de contenu : Les analyses, dont les résultats sont présentés dans ce volume, peuvent être reconduites à un secteur spécifique des études économiques que l’on qualifie de « économie de l’autonomie et de l’indépendance ». Ce secteur analyse les rapports économico-financiers qu’une juridiction politique d’un pays entretien avec l’état et/ou avec les autres juridictions politiques.
Dans ce cas spécifique ont été analysées les différentes conséquences économiques et financières pour la Vallée d’Aoste de l’instauration de nouveaux rapports constitutionnels avec l’état italien.
Quel serait donc le prix d’une plus grande autonomie de notre région ? En partant d’une analyse du status quo les chercheurs de la Fondation ont développé trois scénarios constitutionnels :
Une structure fédérative moderne, inspirée au model des Communautés Autonomes espagnoles, dans lequel la Vallée d’Aoste se chargerait de l’administration des recettes fiscales et achèterait par la suite à l’état italien les services dont elle a besoin ;
Une Confédération classique, dans laquelle s’ajoute au scénario précédent la séparation des systèmes de sureté et de sécurité sociale ;
Un scénario baptisé « Vallée d’Aoste première Région européenne » qui prévoit une autonomie complète, toujours dans le cadre de l’Union Européenne, toutefois.
Ils ont ensuite mis en évidence et quantifié le prix, du moins dans le court terme, d’une autonomie accrue.
Dans le long terme, bien sûr, les choses peuvent et doivent changer.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000099 352.421 40945 BRO Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000100 352.421 40945 BRO Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000101 352.421 40945 BRO Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
I costi e i benefici economico-finanziari dell'autonomiaImage Jpeg
Titre : I seicento giorni della Diocesi di Aosta : La Chiesa cattolica valdostana durante la resistenza Type de document : texte imprimé Auteurs : Alessandro Celi (1969-...), Auteur Editeur : Aoste [Italie] : Le Château Année de publication : 2008 Autre Editeur : Aoste [Italie] : Istituto Storico della Resistenza e della società contemporanea in Valle d'Aosta Importance : 235, Présentation : ill, Format : 24 ISBN/ISSN/EAN : 978-88-7637-074-8 Prix : 28,00 € Langues : Italien (ita) Catégories : 2 Histoire, géographie:2.1 Période historique:Seconde Guerre mondiale
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste
5 Culture:5.20 Religion et théologie:Institution religieuse:Église:Relation Église-ÉtatMots-clés : Chiesa cattolica romana Valle d'Aosta resistenza 1943-1945 Index. décimale : 261.7094511 Christianisme et affaires religieuses Vallée d'Aoste (région) Note de contenu : I seicento giorni della Repubblica di Salò costituirono per la Diocesi di Aosta un momento di prova, durante i quali il clero e il laicato cattolico, sotto la guida di monsignor Francesco Imberti, risposero ai tanti problemi di una guerra civile e di liberazione. L’accoglienza degli sfollati, la protezione degli ebrei, l’assistenza ai soldati al fronte e nelle retrovie e l’aiuto ai giovani renitenti alla leva, si trasformarono presto, da opere di carità, in esplicite azioni a sostegno della Resistenza, cui il settimanale diocesano, sul quale notevole spazio ebbe Émile Chanoux, contribuì con la più coerente elaborazione ideologica nella Valle d’Aosta del tempo. Questo libro analizza, attraverso documentazione e testimonianze inedite, i diversi aspetti delle vicende del periodo, privilegiando l’analisi delle motivazioni e del ruolo del vescovo e dei suoi principali collaboratori, piuttosto che la semplice cronaca dei tanti episodi che videro clero e laici dell’’Azione Cattolica attivi protagonisti della lotta per la Libertà e la Democrazia. Un intero capitolo è poi dedicato al rapporto tra Émile Chanoux e monsignor Imberti, rapporto che appare molto più complesso di quanto finora creduto, tanto da far ipotizzare l’aperta collaborazione tra il vescovo, spesso giudicato filofascista, e il martire della Resistenza valdostana. I seicento giorni della Diocesi di Aosta : La Chiesa cattolica valdostana durante la resistenza [texte imprimé] / Alessandro Celi (1969-...), Auteur . - Aoste (51, rue Trottechien, 111000, Italie) : Le Château : Aoste (24, rue Xavier de Maisre, 11100, Italie) : Istituto Storico della Resistenza e della società contemporanea in Valle d'Aosta, 2008 . - 235, : ill, ; 24.
ISBN : 978-88-7637-074-8 : 28,00 €
Langues : Italien (ita)
Catégories : 2 Histoire, géographie:2.1 Période historique:Seconde Guerre mondiale
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste
5 Culture:5.20 Religion et théologie:Institution religieuse:Église:Relation Église-ÉtatMots-clés : Chiesa cattolica romana Valle d'Aosta resistenza 1943-1945 Index. décimale : 261.7094511 Christianisme et affaires religieuses Vallée d'Aoste (région) Note de contenu : I seicento giorni della Repubblica di Salò costituirono per la Diocesi di Aosta un momento di prova, durante i quali il clero e il laicato cattolico, sotto la guida di monsignor Francesco Imberti, risposero ai tanti problemi di una guerra civile e di liberazione. L’accoglienza degli sfollati, la protezione degli ebrei, l’assistenza ai soldati al fronte e nelle retrovie e l’aiuto ai giovani renitenti alla leva, si trasformarono presto, da opere di carità, in esplicite azioni a sostegno della Resistenza, cui il settimanale diocesano, sul quale notevole spazio ebbe Émile Chanoux, contribuì con la più coerente elaborazione ideologica nella Valle d’Aosta del tempo. Questo libro analizza, attraverso documentazione e testimonianze inedite, i diversi aspetti delle vicende del periodo, privilegiando l’analisi delle motivazioni e del ruolo del vescovo e dei suoi principali collaboratori, piuttosto che la semplice cronaca dei tanti episodi che videro clero e laici dell’’Azione Cattolica attivi protagonisti della lotta per la Libertà e la Democrazia. Un intero capitolo è poi dedicato al rapporto tra Émile Chanoux e monsignor Imberti, rapporto che appare molto più complesso di quanto finora creduto, tanto da far ipotizzare l’aperta collaborazione tra il vescovo, spesso giudicato filofascista, e il martire della Resistenza valdostana. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000002 261.7094511 CEL Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible Documents numériques
Alessandro CeliImage Jpeg
couvertureImage Jpeg
Titre : Le regioni sulla scena internazionale : La Valle d'Aosta nel contesto italiano ed europeo Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Vesan (19..-....), Auteur Editeur : Soveria Mannelli : Rubbettino Année de publication : 2012 Collection : Quaderni di storia, politica ed economia/Cahiers d'histoire, politiche, économie num. 3 Importance : 376 p. Présentation : ill. b.n., couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-88-498-3652-3 Prix : 18,00 € Langues : Italien (ita) Catégories : 2 Histoire, géographie:2.65 Pays et ensembles de pays:Europe:Europe occidentale:Italie
4 Sciences politiques et administratives:4.10 Relations internationales:Politique internationale:RégionsMots-clés : Vallée d'Aoste relazioni internationali paradiplomazia livelli di governo Index. décimale : 342.45042 Niveaux des pouvoirs publics - Italie Note de contenu : Mai come negli ultimi vent’anni le Regioni italiane sono state impegnate nella realizzazione di attività di proiezione della loro immagine e dei loro interessi sulla scena internazionale. Tali attività paradiplomatiche hanno progressivamente conquistato uno spazio a fianco dei tradizionali interventi di politica estera che rimangono di competenza esclusiva dello Stato. Il rapporto tra le amministrazioni regionali e il governo centrale in tale materia è stato spesso conflittuale. Non mancano comunque alcuni esempi di collaborazione che lasciano intravedere la possibilità di nuove modalità di promozione all’estero del “Sistema Paese”. È chiaro che qualunque ricerca di sinergia tra i differenti livelli di governo nell’elaborazione e conduzione di attività internazionali passa attraverso un bilanciamento, non sempre agevole, tra le esigenze di coerenza ed efficacia della politica estera e il rispetto del principio autonomistico. Questo bilanciamento richiede inoltre di ripensare agli strumenti e alle modalità di raccordo tra le diverse amministrazioni, per far fronte alle nuove necessità dettate da uno scenario internazionale in rapido mutamento e dalle politiche di austerità di bilancio che impongono una significativa razionalizzazione della spesa pubblica. Nel volume sono approfondite tali questioni, analizzando alcuni aspetti delle multiformi attività paradiplomatiche poste in essere dalle Regioni italiane, a partire da diverse prospettive disciplinari (politologiche, giuridiche ed economiche). Un’attenzione particolare è rivolta al caso della Regione Autonoma Valle d’Aosta come piccola regione di frontiera, da sempre attiva a livello internazionale nonostante le sue ridotte dimensioni territoriali e demografiche. En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/le-regioni-sulla-scena-internazionale.html Le regioni sulla scena internazionale : La Valle d'Aosta nel contesto italiano ed europeo [texte imprimé] / Patrick Vesan (19..-....), Auteur . - Soveria Mannelli : Rubbettino, 2012 . - 376 p. : ill. b.n., couv. ill.. - (Quaderni di storia, politica ed economia/Cahiers d'histoire, politiche, économie; 3) .
ISBN : 978-88-498-3652-3 : 18,00 €
Langues : Italien (ita)
Catégories : 2 Histoire, géographie:2.65 Pays et ensembles de pays:Europe:Europe occidentale:Italie
4 Sciences politiques et administratives:4.10 Relations internationales:Politique internationale:RégionsMots-clés : Vallée d'Aoste relazioni internationali paradiplomazia livelli di governo Index. décimale : 342.45042 Niveaux des pouvoirs publics - Italie Note de contenu : Mai come negli ultimi vent’anni le Regioni italiane sono state impegnate nella realizzazione di attività di proiezione della loro immagine e dei loro interessi sulla scena internazionale. Tali attività paradiplomatiche hanno progressivamente conquistato uno spazio a fianco dei tradizionali interventi di politica estera che rimangono di competenza esclusiva dello Stato. Il rapporto tra le amministrazioni regionali e il governo centrale in tale materia è stato spesso conflittuale. Non mancano comunque alcuni esempi di collaborazione che lasciano intravedere la possibilità di nuove modalità di promozione all’estero del “Sistema Paese”. È chiaro che qualunque ricerca di sinergia tra i differenti livelli di governo nell’elaborazione e conduzione di attività internazionali passa attraverso un bilanciamento, non sempre agevole, tra le esigenze di coerenza ed efficacia della politica estera e il rispetto del principio autonomistico. Questo bilanciamento richiede inoltre di ripensare agli strumenti e alle modalità di raccordo tra le diverse amministrazioni, per far fronte alle nuove necessità dettate da uno scenario internazionale in rapido mutamento e dalle politiche di austerità di bilancio che impongono una significativa razionalizzazione della spesa pubblica. Nel volume sono approfondite tali questioni, analizzando alcuni aspetti delle multiformi attività paradiplomatiche poste in essere dalle Regioni italiane, a partire da diverse prospettive disciplinari (politologiche, giuridiche ed economiche). Un’attenzione particolare è rivolta al caso della Regione Autonoma Valle d’Aosta come piccola regione di frontiera, da sempre attiva a livello internazionale nonostante le sue ridotte dimensioni territoriali e demografiche. En ligne : http://www.store.rubbettinoeditore.it/le-regioni-sulla-scena-internazionale.html Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000082 34245042 VES Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000083 34245042 VES Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000084 34245042 VES Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Le regioni sulla scena internazionaleImage Jpeg
Titre : Rites et fêtes en Vallée d'Aoste : Témoignages du patrimoine culturel immatériel Type de document : texte imprimé Auteurs : Région autonome de la Vallée d'Aoste Editeur : Quart [Italie] : Musumeci Année de publication : 2013 Importance : 299 p. Présentation : coup. cart. ill. en coul., ill. et photos en coul. Format : 29 cm Accompagnement : 1 DVD ISBN/ISSN/EAN : 978-88-7032-898-1 Prix : 28,00 € Langues : (fpl) Français (fre) Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.30 Mœurs et coutûmes
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste
5 Culture:5.10 Politique culturelle et planification de la culture:Patrimoine culturel immatériel:Coutumes et traditions:FêtesMots-clés : Fêtes coutumes rites Vallée d'Aoste culture alpine Index. décimale : 394.2694511 Fêtes - Vallée d'Aoste Note de contenu : Observer et... raconter, interviewer, photographier et filmer. Voilà les mots qui résument l’extraordinaire livre sur les 25 fêtes traditionnelles parmi les plus représentatives – religieuses et profanes – qui se déroulent dans tout l’arc alpin ou seulement au Val d’Aoste. La meilleure description est assurée par les témoignages, par les interview, les photos et les reportages. Un livre moderne, « beau » et de divulgation rigoureuse, avec une mise en pages dynamique qui unit les quatre langages et qui renvoie aux web reportages du DVD en annexe. Rites et fêtes en Vallée d'Aoste : Témoignages du patrimoine culturel immatériel [texte imprimé] / Région autonome de la Vallée d'Aoste
ISBN : 978-88-7032-898-1 : 28,00 €
Langues : (fpl) Français (fre)
Catégories : 1 Sciences sociales et humaines:1.30 Mœurs et coutûmes
2 Histoire, géographie:2.15 Histoire nationale:Histoire de la Vallée d'Aoste
5 Culture:5.10 Politique culturelle et planification de la culture:Patrimoine culturel immatériel:Coutumes et traditions:FêtesMots-clés : Fêtes coutumes rites Vallée d'Aoste culture alpine Index. décimale : 394.2694511 Fêtes - Vallée d'Aoste Note de contenu : Observer et... raconter, interviewer, photographier et filmer. Voilà les mots qui résument l’extraordinaire livre sur les 25 fêtes traditionnelles parmi les plus représentatives – religieuses et profanes – qui se déroulent dans tout l’arc alpin ou seulement au Val d’Aoste. La meilleure description est assurée par les témoignages, par les interview, les photos et les reportages. Un livre moderne, « beau » et de divulgation rigoureuse, avec une mise en pages dynamique qui unit les quatre langages et qui renvoie aux web reportages du DVD en annexe. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000152 394.2694511 REG Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible Documents numériques
Rites et fêtes en Vallée d'AosteImage Jpeg
Titre : Tra baita e bunker : La militarizzazione della Valle d'Aosta durante il fascismo Type de document : texte imprimé Auteurs : Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique Editeur : Aoste [Italie] : Tipografia Valdostana Année de publication : 2009 Importance : 127 p, [12] de tables Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-88-86523-77-6 Note générale : Actes du colloque "Tra baita e bunker. La militarizzazione della Valle d'Aosta durante il fascismo", qui s'est tenu à Aoste le 14 décembre 2007 Langues : Italien (ita) Catégories : 2 Histoire, géographie:2.85 Histoire militaire
8 Technologie:8.05 Génie civil, militaire et minier:Génie militaireMots-clés : bunker fascismo fortificazioni Guardia alla frontiera Vallo alpino Valle d'Aosta IV Reggimento alpini sacrario Index. décimale : 355.709 4511091 Installations militaires - Italie - Vallée d'Aoste - 1900-1946 Note de contenu : Les cols du Petit et du Grand-Saint-Bernard ont été franchis régulièrement depuis la nuit des temps par des marchands ou des pèlerins, mais ceux qui de tous temps ont fréquenté le plus assidûment les passages alpins sont les soldats ; rarement pour y combattre, presque toujours pour se rendre sur les champs de bataille de l’Europe entière.
La présence d’une frontière entre deux états souverains à partir de 1860 avec la fortification et la présence permanente de soldats qui en découlent et plus tard le fascisme, avec sa belliqueuse posture internationale, n’ont pu qu’accentuer le rôle du facteur militaire dans la vallée.
Quel poids pouvait avoir la présence des troupes sur le caractère des habitants ? Que pouvait signifier pour les valdôtains se sentir un simple engrenage dans un jeu bien plus grand qu’eux ? Que signifiait vivre sur la frontière ?
Ce volume ne contient pas les réponses à toutes ces interrogations, mais essaie d’apporter un début de réponse par rapport à une période bien précise de notre histoire : celle de la formation intellectuelle d’Émile Chanoux entre les deux guerres.
Ce n’est qu’un premier pas dans la reconstruction d’une histoire militaire de la Vallée d’Aoste qu’il faudra bien écrire un jour.En ligne : http://www.fondchanoux.org/trabaitaebunkerlamilitarizzazionedellavalledaostadura [...] Tra baita e bunker : La militarizzazione della Valle d'Aosta durante il fascismo [texte imprimé] / Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique . - Aoste (5, rue Père Laurent, 11100, Italie) : Tipografia Valdostana, 2009 . - 127 p, [12] de tables : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-88-86523-77-6
Actes du colloque "Tra baita e bunker. La militarizzazione della Valle d'Aosta durante il fascismo", qui s'est tenu à Aoste le 14 décembre 2007
Langues : Italien (ita)
Catégories : 2 Histoire, géographie:2.85 Histoire militaire
8 Technologie:8.05 Génie civil, militaire et minier:Génie militaireMots-clés : bunker fascismo fortificazioni Guardia alla frontiera Vallo alpino Valle d'Aosta IV Reggimento alpini sacrario Index. décimale : 355.709 4511091 Installations militaires - Italie - Vallée d'Aoste - 1900-1946 Note de contenu : Les cols du Petit et du Grand-Saint-Bernard ont été franchis régulièrement depuis la nuit des temps par des marchands ou des pèlerins, mais ceux qui de tous temps ont fréquenté le plus assidûment les passages alpins sont les soldats ; rarement pour y combattre, presque toujours pour se rendre sur les champs de bataille de l’Europe entière.
La présence d’une frontière entre deux états souverains à partir de 1860 avec la fortification et la présence permanente de soldats qui en découlent et plus tard le fascisme, avec sa belliqueuse posture internationale, n’ont pu qu’accentuer le rôle du facteur militaire dans la vallée.
Quel poids pouvait avoir la présence des troupes sur le caractère des habitants ? Que pouvait signifier pour les valdôtains se sentir un simple engrenage dans un jeu bien plus grand qu’eux ? Que signifiait vivre sur la frontière ?
Ce volume ne contient pas les réponses à toutes ces interrogations, mais essaie d’apporter un début de réponse par rapport à une période bien précise de notre histoire : celle de la formation intellectuelle d’Émile Chanoux entre les deux guerres.
Ce n’est qu’un premier pas dans la reconstruction d’une histoire militaire de la Vallée d’Aoste qu’il faudra bien écrire un jour.En ligne : http://www.fondchanoux.org/trabaitaebunkerlamilitarizzazionedellavalledaostadura [...] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000086 3557094511091 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000087 3557094511091 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000088 3557094511091 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Tra baita e bunkerImage Jpeg
Titre : Une Vallée d'Aoste bilingue dans une Europe plurilingue Titre original : Una Valle d'Aosta bilingue in un'Europa plurilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique Editeur : Aoste [Italie] : Fondation Émile Chanoux Importance : 127 p, tables, graphiques Format : 30 cm Accompagnement : 1 CD-ROM Note générale : Indication en couverture: "sous le patronage de la Présidence du Gouvernement régional de la Vallée d'Aoste" et "avec le soutien de la Commission européenne-Direction générale de l'éducation et de la culture" Langues : Français (fre) Italien (ita) Catégories : 5 Culture:5.25 Linguistique:Politique linguistique:Bilinguisme Mots-clés : Vallée d'Aoste multilinguisme bilinguisme éducation école plurilinguisme sondage linguistique Index. décimale : 306.44 Langage (sociologie) Note de contenu : Le 26 février 1948, le Statut spécial d’autonomie de la Vallée d’Aoste est promulgué par le Chef d'État provisoire, Enrico De Nicola, sous forme de loi constitutionnelle. Bien que les articles 38, 39, 40 (renforcés en 1993 par le 40bis traitant de la minorité Walser) aient mis le français, parlé par la minorité valdôtaine, et l’italien à parité, dans les faits, l’hostilité contre le français, portée au paroxysme par le fascisme, persiste. Ce que l’on retrouve dans une lettre amère envoyée à Chabod par son ancien ami, le professeur Alexandre Passerin d’Entrèves, se plaignant que « rien n’a changé pour les Valdôtains ». Et qui n’échappa pas à de nombreux correspondants de journaux étrangers, dont « Le Monde », qui s’étonnaient encore dans les années 60 de la persistance d’attitudes francophobes.
Que la question linguistique constituât un serpent de mer, fort dangereux et que nul ne souhaitait réveiller, est d’ailleurs prouvé par l’absence, en toutes ces années, d’une recherche linguistique étendue sur les conditions de la minorité valdôtaine à tel point que la Commission européenne affirma, dans un rapport officiel de 1986 et non sans ironie, que pour avoir une idée des langues parlées en Vallée d’Aoste il fallait s’en remettre aux « sages » de l’endroit.
Qu’en est-il donc du français en Vallée d’Aoste après cinquante-cinq ans de régime de parité ? Quelle évolution de la situation linguistique valdôtaine peut-on prévoir ?
C’est à ces interrogations qu’essaient de répondre les différents articles publiés dans ce volume sur la base des données recueillies par la Fondation Chanoux lors de son sondage linguistique.Une Vallée d'Aoste bilingue dans une Europe plurilingue = Una Valle d'Aosta bilingue in un'Europa plurilingue [texte imprimé] / Fondation Émile Chanoux (1, passage du verger, Aoste, Italie), Editeur scientifique . - Aoste (1, Passage du Verger, 11100, Italie) : Fondation Émile Chanoux, [s.d.] . - 127 p, tables, graphiques ; 30 cm + 1 CD-ROM.
Indication en couverture: "sous le patronage de la Présidence du Gouvernement régional de la Vallée d'Aoste" et "avec le soutien de la Commission européenne-Direction générale de l'éducation et de la culture"
Langues : Français (fre) Italien (ita)
Catégories : 5 Culture:5.25 Linguistique:Politique linguistique:Bilinguisme Mots-clés : Vallée d'Aoste multilinguisme bilinguisme éducation école plurilinguisme sondage linguistique Index. décimale : 306.44 Langage (sociologie) Note de contenu : Le 26 février 1948, le Statut spécial d’autonomie de la Vallée d’Aoste est promulgué par le Chef d'État provisoire, Enrico De Nicola, sous forme de loi constitutionnelle. Bien que les articles 38, 39, 40 (renforcés en 1993 par le 40bis traitant de la minorité Walser) aient mis le français, parlé par la minorité valdôtaine, et l’italien à parité, dans les faits, l’hostilité contre le français, portée au paroxysme par le fascisme, persiste. Ce que l’on retrouve dans une lettre amère envoyée à Chabod par son ancien ami, le professeur Alexandre Passerin d’Entrèves, se plaignant que « rien n’a changé pour les Valdôtains ». Et qui n’échappa pas à de nombreux correspondants de journaux étrangers, dont « Le Monde », qui s’étonnaient encore dans les années 60 de la persistance d’attitudes francophobes.
Que la question linguistique constituât un serpent de mer, fort dangereux et que nul ne souhaitait réveiller, est d’ailleurs prouvé par l’absence, en toutes ces années, d’une recherche linguistique étendue sur les conditions de la minorité valdôtaine à tel point que la Commission européenne affirma, dans un rapport officiel de 1986 et non sans ironie, que pour avoir une idée des langues parlées en Vallée d’Aoste il fallait s’en remettre aux « sages » de l’endroit.
Qu’en est-il donc du français en Vallée d’Aoste après cinquante-cinq ans de régime de parité ? Quelle évolution de la situation linguistique valdôtaine peut-on prévoir ?
C’est à ces interrogations qu’essaient de répondre les différents articles publiés dans ce volume sur la base des données recueillies par la Fondation Chanoux lors de son sondage linguistique.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11869000093 306.44 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000094 306.44 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Disponible 11869000095 306.44 FON Livre Bibliothèque principale Fonds régional Exclu du prêt Documents numériques
Une Vallée d'Aoste bilingueImage Jpeg
